Certified French translation

What is a Certified French Translation?

Certified French translation is a special type of French legal translation in which the translator gives a written guarantee that the translations are complete and accurate. It is most often used in situations where the translated document must be presented in court, or used for some official governmental purpose. In order for a document to be considered valid in a court of law, it is often necessary for the translator to be registered with the particular court in which the document is to be presented. In some cases, the translator will be required to sign an affidavit or to swear under oath that the translation is a faithful representation of the material covered in the original document. Certain instances may also require the translation to be notarized by a Notary Public.

Some examples of documents that can require this service include:

Contracts Wills and Trusts
Financial Documents Court Rulings
Affidavits and Statements Insurance Policies
Official Correspondence Real Estate Papers
Legal Agreements Birth and Death Certificates
• Foreign Government Documents Other Legal Documents

Fast-quote
translation@bbfrenchtranslation.com
to receive a quotation today!.

What Certified French translation services does BBFrench Translation offer?
Each certified French translation we perform can be used for official purposes within the United States of America and in several other nations. Among others, we cater to clients who require certification for the following applications: presentation of documents in court, use for immigration purposes, and for interactions with governmental authorities. Our translators use their extensive legal background and thorough knowledge of the American legal system to create a translation that will faithfully reflect the source documents, as well as serve your needs. Our proofreaders and project managers oversee the translation at specified intervals to maintain our high quality standards, and to ensure that the final translation we deliver to you is as complete and accurate as possible.

Our clients come back to us with their translation projects time and time again because they know that we provide accurate translations and can work within their allotted timeframe. If you would like to browse a partial list of our clients, click here. This list shows the range of clients who have used our services and found what they were looking for in a French translation company: high quality standards and a dedication to customer satisfaction.

In addition to the completed translation, you will also receive:
The signature of our certified translator
A company stamp confirming it is a certified translation
A company impression over a gold seal on the letterhead
The translator’s contact information
A unique ID Hologram

At BBFrench translation, maintaining the confidentiality of our client’s information is one of our top priorities, especially while working on a certified French translation. We understand the sensitive nature of the information that you are entrusting us with, as well as the potential costs if such information should be leaked, and we guarantee that our security and privacy policies will protect it from exposure to third parties. For clients with larger jobs, we will even sign a non-disclosure agreement without any extra cost. (Additional fees may apply for smaller translation assignments.)

translation@bbfrenchtranslation.com
1-800-340-1520

Our French Translations include a
100% Satisfaction Guarantee

How can I place a Certified French translation order with BBFrench Translation?

If you would like to get more information about placing an order for certified French translation, we recommend that you do the following review our Free Quote page for details on how to request a free quote from us. Also, check our Certified French Translation F.A.Q. page.

1. When you contact us, simply indicate that you require a certified French translation and send us a copy of the documents to be translated via fax or email.

Fax: (516) 776 – 9474
Email: translation@bbfrenchtranslation.com

2. Our friendly staff will be in touch shortly with your free quote. Simply authorize the translation and our certified translators will begin work as soon as your payment has been confirmed.

3. When the translation is complete, you will receive the final document, as well as the other items mentioned above, via mail. (Additional fees may apply if rush delivery is required.)

Comments are closed.


New York Office Contact
131 Mineola Blvd. 100
Mineola, New York 11501
tel. 516-277-1277
fax: 516-776-9474
translation@bbfrenchtranslation.com
All Rights Reserved